| Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej | |
|
|
|
Autor | Wiadomość |
---|
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pon 13 Lip 2009, 18:08 | |
| Zaczynam cykl nowego projektu mającego na celu zebranie wszystkich pomników z tematu stojących (w całości lub fragmencie) na Ziemi Lubuskiej lub miejscowości byłych województw gorzowskiego i zielonogórskiego. ____________________________________________________________________ 1. Glisno 2. Dolsk 3. Barnówko 4. Różanki 5. Wawrów 6. Kłodawa 7. Chwalęcice 8. Zdroisk 9. Lipki Małe 10. Białcz 11. Borek 12. Boryszyn 13. Cybinka 14. Dzierżów 15. Gądków Wielki 16. Małuszów 17. Glinik 18. Goszczanowiec 19. Mosina 20. Kłopotowo 21. Namyślin 22. Racław 23. Radachów 24. Głusko 25. Ulim 26. Stare Polichno 27. Gorzów Wlkp. 28. Przeborowo 29. Stare Osieczno 30. Słońsk 31. Glinik 32. Marzęcin 33. Witnica 34. Chróścik 35. Deszczno 36. Osiedle Poznańskie 37. Łośno 38. Baczyna 39. Brzeźno 40. Marwice 41. Ściechów 42. Ściechówek 43. Tarnów 44. Janczewo 45. Lipki Wielkie 46. Gościnowo 47. Wiejce 48. Mierzęcin 49. Ostrowiec 50. Radęcin 51. Stare Osieczno II 52. Goszczanówko 53. Grotów 54. Przynotecko 55. Bobrówko 56. Brzoza 57. Pielice 58. Błotno 59. Gościmiec 60. Górecko 61. Żółwin 62. Drawiny 63. Santok 64. Czechów 65. Nowe Polichno 66. Lipki Wielkie II 67. Gralewo 68. Osiecko 69. Trześniówek ____________________________________________________________________ 1. Glisno2. Dolsk3. Barnówko
Ostatnio zmieniony przez Scheik dnia Czw 05 Kwi 2012, 17:29, w całości zmieniany 1 raz | |
|
| |
abies
Liczba postów : 161 Registration date : 30/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pon 13 Lip 2009, 19:30 | |
| Cieszę się, że nareszcie ten temat znalazł się na naszym forum. Liczę, że może ktoś ma informacje o pomnikach w Lipkach i Santoku, których nie udało mi się zlokalizować. | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Wto 14 Lip 2009, 13:57 | |
| | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Czw 16 Lip 2009, 12:33 | |
| | |
|
| |
abies
Liczba postów : 161 Registration date : 30/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Wto 04 Sie 2009, 18:19 | |
| | |
|
| |
Magmag
Liczba postów : 14 Age : 67 Registration date : 27/07/2009
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny Sob 08 Sie 2009, 05:14 | |
| 9. Lipki Małe (gmina Santok) Lipkeschbruch (także Lüpkesche Bruch). Przy kościele, w narożniku otoczonego murem terenu, pozostałości pomnika poświęconego pamięci mieszkańców wioski. Tablicy z nazwiskami brak. O charakterze pomnika świadczy odwzorowanie krzyża żelaznego i liści laurowych. 10. Białcz (gm.Witnica) Niemiecka nazwa Balz. Duża, rozproszona wioska założona podczas kolonizacji doliny Warty, położona przy drodze nr 132 z Gorzowa do Kostrzyna, nieopodal Witnicy. Po prawej stronie drogi dobrze widoczny kościół. Z drogi widoczna także figura matki Boskiej na dużym, białym postumencie. Postument był pierwotnie pomnikiem poświęconym poległym mieszkańcom wioski Balz. Świadczą o tym wyraźne ślady niemieckich napisów przezierających przez białą farbę i cement, którym kiedyś zatarto litery. Nazwisk nie udaje się odczytać. Pierwotnie do pomnika podchodziło się po schodkach, teren otoczony krzewami ; z przodu, po obu stronach schodów niewielki murek. Brak śladów wskazujących, żeby w przeszłości murek okalał cały pomnik 11. Borek (gm. Deszczno) Niemiecka nazwa Borkow. Na ogrodzonym terenie przykościelnym, tuż przed bocznym wejściem – podstawa dawnego pomnika poległych, wykorzystywana obecnie jako postument dla figury Matki Boskiej. Sama bryła pomnika stoi z drugiej strony kościoła, w pobliżu płotu. Inskrypcje w języku niemieckim znajdują się na wszystkich czterech ścianach pomnika. Dwie boczne ściany zawierają nazwiska poległych w I wojnie mieszkańców Borkow. 12. Boryszyn (gm. Lubrza) Niemiecka nazwa Burschen. Dość duży, niemal kwadratowy pomnik poświęcony poległym w I wojnie mieszkańcom Burschen stoi w centrum wioski, przy kościele. Kościół znajduje się przy skrzyżowaniu dróg lokalnych z Sieniawy do Kaławy i ze Świebodzina do Piesków. Nazwiska na pomniku nie zachowały się. Przy wyjeździe z wioski w kierunku Zarzynia (Piesków) można zauważyć na poboczu kamień, który swoim kształtem sugeruje, że mógł być kiedyś zwieńczeniem pomnika. Chełm Dolny gm.Trzcińsko Zdrój ( woj. zachodniopomorskie, wcześniej szczecińskie) Niemiecka nazwa Wartenberg.Obelisk ustawiony jest na trzech kamiennych schodkach, na otoczonym kamiennym murem terenie przykościelnym. Dobrze widoczny z drogi. | |
|
| |
Magmag
Liczba postów : 14 Age : 67 Registration date : 27/07/2009
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Nie 09 Sie 2009, 06:48 | |
| 13. Cybinka gm.Cybinka,pow.słubicki Niemiecka nazwa Ziebingen. Przy kościele duży pomnik, stanowiący obecnie podstawę kapliczki z figurą Chrystusa. Na stronie czołowej pomnika, spod warstwy jakiegoś wypełnienia i białej farby, przezierają niemieckie litery. Tylna ściana pokryta wyżłobieniami po usuniętych nazwiskach. Musiało ich być około 70. 14. Dzierżów gm.Deszczno Niemiecka nazwa Derschau. Na cmentarzu kamienny pomnik z wyrytymi nazwiskami poległych, ustawiony na dwóch schodkach, góruje nad nagrobkami. Dwie ściany pomnika zawierają sentencje w języku niemieckim, dwie pozostałe pokryte nazwiskami ułożonymi chronologicznie, zgodnie z rokiem zaginięcia lub zgonu. Jedna ze ścian z nazwiskami słabo czytelna. 15. Gądków Wielki gm. Torzym, pow.sulęciński Niemiecka nazwa Groß Gandern. W pobliżu linii kolejowej znajduje się w Gądkowie cmentarz komunalny. Na jego tyłach duży zarośnięty teren dawnego cmentarza ewangelickiego, na którym stoi pomnik z inskrypcją : „MEINEM GELIEBTEN SOHN; ERICH KREUSLER; LEUTENANT UND BEOBACHTER; FLEGERABT.302; GEB.16.4.1895 ZU GROSS GANDERN; GEFALLEN 13.6.1918 BEI DSCHENIN AN DER PALASTINAFRONT“ wystawiony przez matkę poległemu w Afryce lotnikowi. Jest to jedynie pomnik pamiątkowy, ponieważ Kreusler pochowany został w Izraelu (Nazareth). 16. Małuszów gm. Sulęcin Niemiecka nazwa Malsow, Malosow. Mała wioska położona przy drodze wojewódzkiej nr 138 z Sulęcina do Torzymia ok.7 km za Sulęcinem, należąca niegdyś do komandorii templariuszy, potem joannitów. Dawniej były tu trzy kościoły, obecnie jest tylko jeden, dobrze widoczny z drogi, usytuowany na fundamentach starszej świątyni. Z tyłu za nim pozostałości dawnego cmentarza ewangelickiego z kilkoma powojennymi pochówkami. Na terenie cmentarza leży przewrócony kamienny blok, będący z całą pewnością pomnikiem poległych w I wojnie mieszkańców Malsow. Świadczy o tym wyraźnie jego kształt, oraz regularne wgłębienia : prostokątne to najprawdopodobniej ślad po tablicy z nazwiskami, a w mniejszym, okrągłym – widoczne są fragmenty wizerunku Krzyża Żelaznego. W chwili obecnej brak śladów pierwotnego usytuowania pomnika, ale możliwe jest, że stał on właśnie w tym miejscu, w którym obecnie leży. 17. Glinik gm.Deszczno Niemiecka nazwa Altensorge (wcześniej Glinick, Glynike). Na placu naprzeciwko kościoła leżą fragmenty pomnika poległych w I wojnie. Nazwiska poległych są dobrze widoczne, podano zarówno daty urodzenia, jak i śmierci. Na głowicy obelisku można odczytać datę 1914-1918. W 1945 r został on zakopany przez nowo przybyłych osadników, a w roku 2007 przypadkowo odkryty i odkopany. Trudno dziś określić, gdzie był pierwotnie ustawiony. Być może stał w miejscu dzisiejszej figury Matki Boskiej (tuż przy kościele), lub na placu, na którym w tej chwili leżą jego części. 18. Goszczanowiec, gm.Drezdenko Pomnik przed kościołem. Około 23 nazwisk tutejszych mieszkańców poległych w latach 1914-1919. Ustawiono na nim figurę Matki Boskiej, ale większość napisów w mniejszym lub większym stopniu zachowała się. Skuto jedynie litery na stronie czołowej. 19. Mosina gm.Witnica Niemiecka nazwa Massin. Przy kościele, na podmurówce z kamienia stoi obelisk ze współczesnym metalowym krzyżem na szczycie. Jest to dawny pomnik poległych w I wojnie, przerobiony po 1945 r na kapliczkę. Nazwiska nie zachowały się. 20. Kłopotowo gm.Witnica Niemiecka nazwa Schützensorge. We wsi nie ma już żadnego pomnika. Przypuszczalnie pierwotnie stał koło kościoła. Obecnie tablica z niego umieszczona jest w lapidarium na cmentarzu komunalnym w Witnicy(przy ul.Cmentarnej). Nazwiska nie zachowały się. 21. Namyślin gm.Boleszkowice, pow.myśliborski Niemiecka nazwa Neumühl.Obelisk stoi przy kościele. Nazwiska nie zachowały się. Zostały usunięte po 1945 r, a na szczycie obelisku umieszczono figurę Matki Boskiej. Widoczne jedynie ślady po literach (najprawdopodobniej każda litera mocowana była osobno, ponieważ na bocznych ścianach pomnika znajduje się duża ilość małych dziurek). Na stronie czołowej istniał wizerunek Krzyża Żelaznego i napis „Zum Gedächtnis der im Weltkriege 1914-1918 gefallenen Helden aus der Gemeinde Neumühl“. Obecnie widoczne tylko ślady świadczące o tym, że był tu jakiś napis. Na tylnej ścianie płaskorzeźba przedstawiająca cztery skrzyżowane flagi i wieniec laurowy. Okrągłe ślady na wszystkich czterech ścianach są prawdopodobnie śladem po wizerunkach Krzyża Żelaznego. Na postumencie widoczny jeszcze napis w języku niemieckim „Erb.1921”. 22. Racław gm.Bogdaniec Niemiecka nazwa Ratzdorf. Przy wjeździe do wsi od strony Baczyny po lewej stronie drogi niewielkie lapidarium (utworzone w pobliżu dawnego cmentarza ewangelickiego) z symbolicznym głazem z polsko-niemiecką inskrypcją : „Wszystkich nas czeka ta sama noc” Horacy. Pamięć zmarłym tu spoczywającym. Mieszkańcy Racławia 18. 06. 2000 r.”. W lapidarium oprócz resztek niemieckich nagrobków ułożono także dolny fragment kamienia będący najprawdopodobniej jedyną pozostałością po pomniku poświęconym mieszkańcowi lub mieszkańcom Racławia biorącym udział w pierwszej wojnie. Widoczna część napisu w języku niemieckim:” Ein Opfer des Weltkrieges. Ofiara Wojny” oraz datą „ranny 15.08, zmarły 13.09.1915 „. Trudno też określić ile nazwisk wymieniono na kamieniu. Brak śladów pierwotnego ustawienia pomnika. Mógł znajdować się na cmentarzu lub we wsi na zadrzewionym placyku naprzeciwko kościoła. 23. Radachów gm.Ośno Lubuskie Niemiecka nazwa Radach. Kamienny obelisk stoi przy kościele, na podmurówce z dwóch rzędów kamieni. Zwieńczony z czterech stron wizerunkiem Krzyża Żelaznego. Nazwiska wyryto z dwóch stron. Jest ich 24, jednak nie wszystkie są czytelne. Nie podano też brzmienia imion poległych, jedynie ich pierwszą literę. Stopnie wojskowe w większości pozacierane. Daty śmierci również mało czytelne. | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| |
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| |
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Sro 26 Sie 2009, 21:18 | |
| 26. Stare Polichno, gmina Santok Współczesne foto z figurką Maryi: Zdjęcia z lat dwudziestych XIXw. Widać, że po wojnie zatynkowano napisy z nazwiskami poległych. | |
|
| |
lemur23
Liczba postów : 34 Age : 63 Registration date : 02/09/2009
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Wto 03 Lis 2009, 18:16 | |
| W Gorzowie też był pomnik poświęcony poległym w I wojnie | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Sro 04 Lis 2009, 10:16 | |
| | |
|
| |
lemur23
Liczba postów : 34 Age : 63 Registration date : 02/09/2009
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Czw 05 Lis 2009, 18:38 | |
| Chodzi o pomnik w kształcie miecza w Parku Siemiradzkiego, jego fragment stał jeszcze na początku lat 60tych XX wieku. | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Sro 06 Sty 2010, 16:38 | |
| Ostatnio o tym pomniku Meg pisała na MMGorzów. Nikt się nie kwapi do wstawienia więc ja to zrobię. Zdjęcia są autorstwa Kurta Mazura27. Gorzów Wlkp. | |
|
| |
marek74
Liczba postów : 32 Age : 50 Registration date : 24/12/2009
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Czw 11 Lut 2010, 19:09 | |
| 28. Przeborowo gmina Drezdenko nazwa przedwojenna FriedrichsdorfPomnik upamiętniający 26 żołnierzy poległych w czasie I Wojny Światowej Zum Gedechtnis unserer ... Gefa[llenen?] .. Arnold Volk[mann] * ... + ...1914 Waldemar ... * ... + ...1914 Paul Lipp * ... + ...1914 Paul Östreich * ... + ...1914 Otto Ahlert * ... + ... Gustav ... * ... + ...1915 Karl Schilling * ... + ...1915 Ernst ... * ... + ...1915 Otto Steinberg * ... + ...1915 Gustav Schilling * ... + ...1915 Robert Kriening * ... + ...1915 Wilhelm ... * ... + ... Ewald Riske * ... + ...1916 Wilhelm Brodöhl * ... + ...1916 Paul ... * ... + ...1916 Friedrich Freund * ... + ...1916 ... Schwachenwalde * ... + ...1916 August ... * ... + ...1916 Robert ... * ... + ...1917 Wilhelm ... * ... + ...1917 Julius ... * ... + ... Ewald Dräger * ... + ...1918 Otto Heise * ... + ...1918 Otto Daun * ... + ...1918 ... Schwachenwalde * ... + ...1918 ... Bennert * ... + ...1918 Aus Dankbarkeit W czasie I Wojny Światowej wojska niemieckie straciły ponad 2 miliony żołnierzy. Z każdej wioski zginęło przynajmniej kilka osób i im, w prawie każdej wiosce, stawiano pomniki. Czczenie pamięci żołnierzy - ofiar walk narodowo-wyzwoleńczych i wojen, rozpoczęło się od 1813-1815 r., tj. od czasów wojen napoleońskich. Początkowo były to epitafia (umieszczane w kościołach), na których nanoszono nazwiska wojskowych ofiar wojny. Ważnym Impulsem do tego, były strofy wiersza z 1813 r. „Wezwanie” poety śląskiego i żołnierza Teodora Koernera „Vergiß, mein Volk, die treuen Toten nicht ” (Nie zapomnij, mój narodzie, o wiernych zabitych”). W wierszu „Wezwanie” Korner wzywał do ozdobienia urny z prochami poległych bohaterów wieńcem z liści dębowych (sam zginął wkrótce). Taki wieniec (także orzeł, krzyż żelazny, potem hełm) był elementem graficznym epitafiów od 1815 r. Potem po wojnach z 1866 i 1871 i głównie po 1918 r. oprócz epitafiów kościelnych, rozpoczęto we wsiach budowę pomników. Były one umieszczane obok kościołów, szkół, cmentarzy, na placach, rozwidleniach dróg itd. Pomniki te miały najczęściej kształt prostopadłościanów lub zbliżony do obelisku, z wykutymi nazwiskami. Niektóre były wykonane w postaci dużego głazu. Po 1945 r. zostały one zniszczone (szczególnie wykonane z cegły), lub częściowo rozebrane. Niekiedy zrywano z nich inskrypcje, orły, skuto napisy, krzyże żelazne i hełmy. Po pewnym okresie, niektóre z nich zostały "zagospodarowane" na obiekty kultu religijnego. W ostatnich latach, pozostałe pomniki przyozdabia się nową polską inskrypcją, wskazującą że jest to pomnik poświęcony ofiarom II Wojny Światowej. Na niektórych, taki napis jest dwujęzyczny (także niemiecki). Pojawia się równiez nowa jakość - dawne pomniki niemieckie (jeśli nie zostały zniszczone) trafiają na swoje dawne miejsca z inicjatywy miejscowych władz gminnych, w porozumieniu z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków.
Ostatnio zmieniony przez marek74 dnia Czw 25 Kwi 2013, 20:29, w całości zmieniany 8 razy | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pią 26 Mar 2010, 08:44 | |
| | |
|
| |
abies
Liczba postów : 161 Registration date : 30/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pią 26 Mar 2010, 12:52 | |
| KUba, tego co pamiętam tam był jakiś cmentarz rodowy- prawdopodobnie Zbigniew Miler coś na ten temat pisał, podobnie jak o pomniku na pn od Starego Osieczna tzw EMIL. Postaram przy okazji jakiegoś wspólnego wyjazdu zapytać o te pomniki. | |
|
| |
Scheik Admin
Liczba postów : 443 Age : 39 Registration date : 08/10/2008
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Nie 12 Wrz 2010, 09:03 | |
| 30. Słońsk Pomnik znajduje się na cmentarzu komunalnym Słońska (ul. Lipowa) | |
|
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pon 08 Lis 2010, 21:47 | |
| 31. Glinik - aktualnie pomnik wygląda tak:
Ostatnio zmieniony przez atka66 dnia Wto 09 Lis 2010, 17:52, w całości zmieniany 2 razy | |
|
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pon 08 Lis 2010, 21:56 | |
| 32. Marzęcin - pow. Gorzowski gm. Kłodawa Dawna wieś położona w lesie, 7 km na północny-zachód od Kłodawy. Wieś nie została zasiedlona po 1945 r. po całkowitym jej zniszczeniu. Aby tam dojechać we wsi Mironice należy kierować się wskazaniem drogowskazu Rybakówka, Kabatki. Po minięciu leśniczówki i łowiska ryb (ok. 4,5 km da Mironic) należy wypatrywać skrzyżowania dróg leśnych oznaczonych tabliczkami kierunkowymi. Droga w lewo prowadzi do lapidarium nad jeziorem oraz do miejsca, gdzie znajduje się kamienna stela.
Ostatnio zmieniony przez atka66 dnia Wto 09 Lis 2010, 18:06, w całości zmieniany 1 raz | |
|
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| |
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| |
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Pon 08 Lis 2010, 22:16 | |
| Zapraszam na moją stronę www.westernpomerania.com.pl gdzie prezentuję zabytki pomorza (głównie woj. zachodniopomorskie, ale także lubuskie) ze szczególnym uwzględnieniem pomników poświęconych poległym w I wojnie światowej. Publikuję również listy poległych.
Ostatnio zmieniony przez atka66 dnia Wto 09 Lis 2010, 18:08, w całości zmieniany 1 raz | |
|
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Wto 09 Lis 2010, 18:03 | |
| 35. Deszczno, pow. gorzowski, gm. Deszczno, obok kościoła | |
|
| |
atka66
Liczba postów : 37 Age : 57 Registration date : 08/11/2010
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej Wto 09 Lis 2010, 18:11 | |
| 36. Osiedle poznańskie, powiat gorzowski, Gm. Deszczno, obok kościoła | |
|
| |
Sponsored content
| Temat: Re: Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej | |
| |
|
| |
| Pomniki poświęcone ofiarom I wojny światowej | |
|